[하루리딩] 환율 안정성 : 경제와 금융시장에 미치는 영향

소개글

오늘은 원화의 안정성과 금융 개입에 대한 우려에 대해 읽어보겠습니다.

최근 금융 당국은 원화 약세를 방지하기 위해 다양한 조치를 취하고 있습니다.

이 문제는 한국 경제와 사회에 큰 영향을 미치기 때문에 매우 중요합니다.

하루 리딩 공부

Commercial banks and financial institutions are rapidly taking action to address the weakening of the Korean won.

An electronic trading display recently showed the won at 1,478.20 against the U.S. dollar.

Financial authorities are increasing their collaborative efforts with banks, insurance companies, and brokerages.

Their goal is to prevent the won from dropping to 1,500 against the dollar.

This marks a shift from mere monitoring to active intervention in both retail and corporate dollar demands.

Market analysts have noted this trend in recent discussions.

Financial service providers are now encouraged to limit their marketing focused on the dollar.

They are also incentivized to promote conversions from dollars to won.

This is based on the belief that private dollar hoarding is a major factor in the won's depreciation.

The effectiveness of these measures in slowing the won's decline will be assessed in the coming weeks.

There is skepticism about whether financial institutions can successfully alter their strategies.

This skepticism arises particularly when considering currency stability against immediate profit margins.

Recent meetings have been held between the Financial Supervisory Service and the Bank of Korea.

These meetings focused on the ongoing depreciation of the won.

The weakening currency is partly attributed to expectations of further dollar appreciation.

As a result, households and businesses are increasingly holding dollars through deposits and insurance products.

Additionally, aggressive marketing campaigns are capitalizing on the strong demand for dollars.

This, in turn, adds more pressure on the won's value.

The FSS plans to gather deputy CEOs responsible for foreign exchange operations at major banks soon.

Regulators will likely provide directives against marketing that encourages dollar deposits.

실전 문제들

TOEIC Reading

1. What is the main action taken by financial authorities regarding the won?

   A) They are increasing dollar deposits.
   B) They are preventing the won from weakening.
   C) They are promoting dollar marketing.
   D) They are encouraging dollar hoarding.

2. What is expected from the financial institutions in response to the won's depreciation?

   A) Increase their dollar marketing.
   B) Limit their dollar-focused strategies.
   C) Encourage dollar hoarding.
   D) Ignore the dollar demand.

IELTS Reading

1. What does the Financial Supervisory Service plan to do next?

   A) Hold a meeting with depositors.
   B) Gather bank CEOs for discussions.
   C) Promote dollar deposits.
   D) Provide guidance against dollar marketing.

2. Why is there skepticism about financial institutions changing their strategies?

   A) They lack knowledge about currency.
   B) They prioritize short-term profits.
   C) They are not interested in currency stability.
   D) They have too many dollar deposits.

TOEFL Reading

1. What is a significant factor contributing to the won's depreciation?

   A) Increased marketing of won.
   B) Expectations of dollar gains.
   C) Decreased dollar demand.
   D) More won investments.

2. What are regulators expected to focus on during their upcoming meetings?

   A) Encouraging dollar deposits.
   B) Discussing currency stability.
   C) Promoting aggressive marketing.
   D) Financial service expansions.

마무리글

오늘 우리는 원화의 안정성과 금융 개입에 대한 우려를 이해했습니다.

우리는 독해, 추론, 그리고 문맥 속의 어휘를 연습했습니다.

이러한 금융적 문제는 우리 경제에 중요한 의미를 가집니다.

정답·해설 보러가기