[하루리딩] 무역 긴장 : 무역 긴장은 경제와 외교 관계에 큰 영향을 미친다

소개글

오늘은 무역 갈등과 그 영향에 대해 읽어보겠습니다.

최근 한국과 미국 간의 무역 대화가 어떤 상황인지 살펴보며, 그 중요성을 이해해 보겠습니다.

이 문제는 두 나라의 경제 관계에 큰 영향을 미치기 때문에 매우 중요합니다.

하루 리딩 공부

Industry Minister Kim Jung-kwan recently returned from discussions in Washington regarding trade tensions with the United States.

He mentioned that through his meetings with U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick, they were able to clear up misunderstandings.

Despite the discussions, the meetings concluded without a definitive agreement.

Kim emphasized that the mutual understanding between the two countries has improved significantly.

This trip was prompted by U.S. President Donald Trump's recent threats to increase tariffs on South Korean goods.

The proposed tariff increase would raise rates on certain categories from 15% to 25%.

Trump's concerns were based on delays in South Korea's legislative process related to a trade agreement.

Last year, the two nations reached a trade deal that involved significant South Korean investment in the U.S.

Under this agreement, Korea is expected to invest $350 billion in the American economy.

In return, the U.S. agreed to reduce tariff rates on Korean imports.

However, the South Korean National Assembly has yet to pass the necessary legislation to implement this deal.

The ruling Democratic Party of Korea submitted a bill last November to facilitate this process.

Kim reassured that there is no intention to delay or neglect the tariff agreement.

He expressed optimism that the special bill would be processed swiftly.

During the discussions, Kim explained the reasons for the legislative delay to U.S. officials.

The outcome of these talks could have significant implications for international trade dynamics.

Resolving these misunderstandings is crucial for maintaining a stable economic relationship.

Kim's statements reflect a commitment to uphold trade agreements despite political challenges.

The situation highlights the complexities of global trade negotiations.

Both countries are keen on avoiding escalated tensions that could affect their economies.

실전 문제들

TOEIC Reading

1. What was the main purpose of Industry Minister Kim Jung-kwan's visit to Washington?

   A) To discuss new tariffs on Korean goods.
   B) To resolve misunderstandings regarding trade.
   C) To announce new investment plans.
   D) To meet with the President of the United States.

2. What is the expected investment amount from South Korea to the U.S. as per the trade agreement?

   A) $150 billion
   B) $250 billion
   C) $350 billion
   D) $450 billion

IELTS Reading

1. Which statement best summarizes the outcome of the meetings?

   A) An agreement was reached on new tariffs.
   B) The discussions did not lead to a conclusion.
   C) Both countries agreed to increase tariffs.
   D) The meeting was canceled due to disagreements.

2. What issue did Kim Jung-kwan address during his discussions?

   A) The speed of the legislative process in Korea.
   B) The impact of tariffs on U.S. companies.
   C) The importance of bilateral trade agreements.
   D) Concerns about economic sanctions.

TOEFL Reading

1. What was one reason for the increased trade tensions mentioned in the article?

   A) Delays in the legislative process in South Korea.
   B) A decline in U.S. exports to Korea.
   C) Changes in global market conditions.
   D) A lack of communication between officials.

2. How did Kim Jung-kwan describe the nature of the misunderstandings?

   A) They were unnecessary.
   B) They were based on economic data.
   C) They were politically motivated.
   D) They were technical in nature.

마무리글

오늘 우리는 한국과 미국 간의 무역 갈등 해결 과정에 대해 이해했습니다.

이 글을 통해 무역 문제의 복잡성과 중요성을 알게 되었으며,

영어 독해 능력을 향상시키는 연습도 했습니다.

정답·해설 보러가기